1621. سکوت من سرود است (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده : جبران ،خلیل جبران، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ .
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,شعرفا‌رسی - قرن ۱۴ -۰ ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
/
س
۲۸۱
ج
1622. سکوت من سرود است )مجموعه اشعار(
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل،1883- 1931م.
موضوع : ،شعر عربی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی،
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
1623. سكوت من سرود است (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده : جبران، جبران خليل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر عربي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي
رده :
892
/715
ج
281
س
1624. سلامان و ابسال
پدیدآورنده : / تالیف نورالدین‌عبدالرحمن الجامی,ج‍ام‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۲۰م.,شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۵۶۹۹
/
آ
۳۳ ۱۳۸۱
1625. سلسله قصص الشا‌هنا‌مه الملحمه التراثیه الایرانیه الکبری
پدیدآورنده : ترجمه و اعداد محسن الیوسفی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۴ق .-- ترجمه شده به عربی,شعر عربی -- قرن ۲۰م .-- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۳ ۱۳۸۷
1626. سمفوني پنجم جنوب
پدیدآورنده : / موسي بيدج,بيدج
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
س
1627. سمفوني پنجم جنوب
پدیدآورنده : / موسي بيدج,بيدج
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
س
1628. سمفوني پنجم جنوب
پدیدآورنده : موسي بيدج
موضوع : شعر عربي قرن 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي
۳۹ نسخه از این کتاب در ۳۹ کتابخانه موجود است.
1629. سمفوني پنجم جنوب
پدیدآورنده : / موسي بيدج,بيدج
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ب
۹۲۵
س
1630. سمفونی پنجم: گزیده‌ای از اشعار سیا‌سی؛ جنوب! ای عبا‌س حسین بر دوش...، چرا من هستم با "ترور"؟!، کودکا‌ن سنگ، سلطا‌ن نفت
پدیدآورنده : قبا‌نی، نزار، ۱۹۲۳-۱۹۹۸م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
س
۸۰۳۳ ۱۳۹۸
1631. س‍م‍ی‍ح ال‍ق‍اس‍م و شعر معاصر فلسطین
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده حسین ابویسانی.,ابویسانی
موضوع : ق‍اس‍م، س‍م‍ی‍ح - ۱۹۳۹ -- Qasim, samihنقد و تفسیر,شاعران ع‍رب -- فلسطین,شاعران ع‍رب -- قرن م ۲۰,شعر انقلابی عربی -- فلسطین,شعر عربی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1632. سناء من الشرق: مختارات من الشعر الصوفی الفارسی
پدیدآورنده : / برند مانوئیل فایشر
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر عرفانی,شعر فارسی, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - ترجمه شده از روسی
رده :
PIR
۴۰۷۰
/
و
۲
س
۹
1633. سيد قطب و اشعار او
پدیدآورنده : مولف عبدالله رسول نژاد,ديوان برگزيده شرح
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي قطب, سيد, 1966 - 1906م-- Qutb، Sayyid سرگذشتنامه قطب, سيد, 1966 - 1906مQutb، Sayyid ديوان -- نقد و تفسير شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1634. سید قطب و اشعار او
پدیدآورنده : / مولف عبدالله رسول نژاد,رسول نژاد
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۱۴,قطب، سید، ۱۹۶۶ -۱۹۰۶ .- سرگذشتنامه,قطب، سید،۱۹۶۶ -۱۹۰۶ - .- نقد و تفسیر,شعر عربی، قرن۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
BP
۲۳۳،
/
۷۴۴
/
ق
۶
ر
۵
1635. سیما‌ی حضرت فا‌طمه (علیها‌السلام) در اشعار شعرای لبنا‌ن (نیمه اول قرن معاصر)
پدیدآورنده : زما‌نی، زیبا، ۱۳۴۴ -
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : شعر-- مجموعه ها فا‌طمه زهرا (س)، ۸؟ قبل از هجرت - ۱۱ق.,مجموعه ها-- ترجمه شده به فارسی شعر عربی-- قرن ۲۰م,مجموعه ها-- ترجمه شده به فارسی شعر مذهبی عربی,لبنا‌ن-- قرن ۲۰م.-- مجموعه ها شعر عربی,شاعران لبنا‌نی
رده :
PIR
۴۰۷۲
/
ف
۲
ز
۸ ۱۳۹۱
1636. شاخه های زیتون
پدیدآورنده : زواوی ، صلاح الدین ۱۹۳۷-
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۶۸
و
۲
الف
۷۰ ۱۳۷۹
1637. شاخه هاي زيتون
پدیدآورنده : صلاح الدين زواوي ؛ ترجمه علي گنجيان خناري
موضوع : شعر انقلابي عربي - فلسطين - قرن 20=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي=شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
1638. شاخه های زیتون,اغصان الزیتون
پدیدآورنده : صلاح الدین زواوی ,,زواوی? صلاح الدین. - 1937
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- فلسطین -- قرن 20 شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی شعر عربی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
4868
/
و
2
الف
7
1639. شاخه‌هاي زيتون
پدیدآورنده : / صلاح‌الدين زواوي,عنوان اصلي: اغصان الزيتون,زواوي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "بیرجند" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ز
۶۷
ش
1640. شا‌خه‌ها‌ی زیتون
پدیدآورنده : صلاح‌الدین زواوی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۶۸
/
و
۲،
الف
۴۰۷
